まいどおおきにです。伊丹市野間の女性専用リラクゼーションサロン、翔風堂です😊

日頃より当サロンをご利用いただき、誠にありがとうございます。
今回は、9月30日（水）と10月1日（木）の休業日についてご案内いたします。

誠に勝手ながら、9月30日と10月1日の2日間はお休みをいただきます。
ご不便をおかけいたしますが、前後の日程でお身体のケアをお考えの方は、お早めにご予約いただけますと幸いですm(__)m

9月の終わりから10月にかけては、日中の過ごしやすさと朝晩の冷え込みの差が大きくなり、夏の疲れやお身体の重だるさがふっと出やすい季節です。
「なんだか足先が冷えるわ」「肩や背中が重たいな」と感じている方も多いのではないでしょうか。

翔風堂では、和風レトロで落ち着いた完全予約制の貸切空間で、アロマの香りと癒しの音楽に包まれながら、ゆったりと心とお身体を休めていただけます。
身体の芯からじんわり温まるよもぎ蒸しや遠赤外線サウナドームをはじめ、日頃のコリや張りをほぐすアロマリンパケアやフェイシャルなど、女性一人ひとりの気になるお悩みに合わせた施術をご用意しています。

周囲を気にせず過ごせるプライベートな時間で、普段がんばっているご自身のお身体をぜひ労ってあげてくださいね。

休業日前後のご予約やお問い合わせは、お電話やホームページのLINEアドレス、Google、いたみんより承っております。
お休み明けも、皆さまにほっと一息ついてスッキリしていただけるよう、心地よい空間を整えてお待ちしております😊